«Совершенно другой мир»
- интервью с тренером Катара
Алексеем Кузьминым

Дагоберт Кольмайер

 
Гроссмейстер Алексей Кузьмин (не путать с однофамильцем Геннадием Кузьминым, секундантом Пономарева) стал известен на международной шахматной сцене в 1990 году, когда он секундировал Анатолию Карпову в поединках на звание чемпиона мира против Гарри Каспарова в Нью-Йорке и Лионе. Через год шахматный профессионал покинул Россию. С начала 1992 года 38-летний гроссмейстер работает национальным тренером в Эмирате Катар. Дагоберт Кольмайер встретился с Кузьминым во время чемпионата в Тунисе и провел беседу с непрерывно курящим гроссмейстером.

Почти 10 лет Вы работаете шахматным тренером в Катаре. Каковы Ваши впечатления?
Там живут в совершенно другом мире. Люди в этой стране не так привязаны к работе, потому что все социально застрахованы.
Что это означает конкретно?
Если, например, молодой человек в Катаре женится, он получает в подарок от правительства дом. Это приучает людей к пассивности. Позитивной стороной медали является то, что человек не испытывает конкуренции на работе или в других областях и, соответственно, не ведет себя агрессивно.
Чем еще отличается арабский образ жизни от европейского?
Во многих отношениях. Мужчина в Катаре может иметь четырех жен. Это разрешено Кораном. Однако он должен быть при этом весьма состоятельным человеком и заботиться о всех женах. Это означает, что каждая жена получает дом, автомобиль с шофером, повара и т.д.
Для чего такие затраты?
Потому что несколько женщин не могут жить в одном доме.
Мужчины и женщины строго разделены?
Да, это верно. Это касается всех семейных праздников, даже свадеб. Я однажды был гостем на одной свадьбе, и даже не видел невесту. Такое в Европе было бы, конечно, немыслимо.
А в общественных местах?
Женщины старшего возраста выходят на улицу полностью одетыми, у молодых женщин лицо открыто. В школах и университетах занятия проводятся отдельно для мужчин и женщин.
Чему мы можем научиться у арабов?
Например, щедрости и спокойствию. Они более спокойно относятся к потерям, чем мы, в том числе и к смерти.
К чему Вы не смогли привыкнуть в Катаре?
Что у людей днем и ночью все включено: электричество, телевизор и другие приборы. Они могут не экономить, все работает. У них удивительно хорошая нервная система.
Расскажите, пожалуйста, о шахматной жизни в Катаре.
Игра там еще не так популярна. В общей сложности, около 25 человек могут прилично играть в шахматы. Однако существует шахматный союз, и он в свое время пригласил меня на работу тренером. Я работаю с двумя лучшими игроками. Всего в Катаре пять шахматных тренеров. Учитывая небольшое количество игроков в Эмирате, такая плотность тренеров является уникальной в мире.
Принесла Ваша тренерская работа плоды?
Да. Сначала было невероятно тяжело приучить игроков к дисциплине. Регулярно работать над улучшением своей шахматной игры - этого они не знали. Сегодня Мухаммед Аль-Модиахки и Мухаммед Аль-Сайед являются самыми успешными игроками своей возрастной группы в арабском мире. В прошлом году Аль-Модиахки выиграл чемпионат арабских стран среди взрослых.
Какой стиль игры предпочитают Ваши воспитанники?
Как и все арабские шахматные мастера, они в первую очередь тактики. Они с удовольствием играют так, как это было принято в 19-м веке. Стратегическое мышление - это не совсем их дело.
Будет ли матч Крамника против Deep Fritz в Бахрейне способствовать развитию шахмат в арабском мире?
Я не смотрю на это с такой эйфорией, и думаю, что нет. Речь идет всего лишь о великодушном жесте одного-единственного спонсора. Если хотя бы одна десятая призовых денег, которые там разыгрываются, была бы направлена на работу с молодежью, то это, несомненно, пошло бы на пользу для развития шахмат в регионе.
О какой сумме конкретно Вы думаете?
За 100 000 долларов можно оплатить работу двух очень хороших шахматных тренеров в течение двух лет.
Какую месячную зарплату Вы получаете?
Около 2 000 долларов. Мои игроки, кстати, тоже. Они являются профессионалами, и за это оплачиваюся своим правительством, которое, кстати, финансирует весь спорт в стране. Оба игрока имеют официальный статус тренера. Однако они никого не тренируют, а просто играют в шахматы.
Несколько лет Вы были тренером Карпова. Какие у Вас остались воспоминания?
Наша совместная работа началась в 1986 и закончилась в 1990 году после его последнего поединка в рамках чемпионата мира против Каспарова. Команда Карпова состояла в то время из шести человек: Зайцева, Портиша, Хенли, Подгайца, Харитонова и меня. Моей задачей было найти что-то против каспаровской староиндийской защиты.
Кто больше выиграл от этого сотрудничества?
Без сомнений - я. Благодаря работе с Карповым мое понимание шахмат существенно улучшилось, тут и вопросов не возникает. Я благодарен за это время.
Карпов хорошо платил?
Нет, и это известно. Он был человеком советской системы и привык к тому, что все задачи выполняются спорткомитетом. Но я не ставлю ему это в вину, возможно, в той ситуации я вел бы себя также.
Карпов примет сейчас участие в первенстве мира в Москве, а не в турнире памяти Ботвинника. Как Вы это прокомментируете?
Я рассматриваю это как логичное решение. Он понимает, что больше не сможет играть на уровне Каспарова и Крамника. Это, как если футболист в годах захотел бы поиграть в футбол на мировом уровне. Абсурд.
(Прим.: интервью было проведено до начала чемпионата мира - 2001/2002.)
Что, по Вашему мнению тренера, является составляющим успешного шахматного игрока?
50% - талант. Остальное - работоспособность и энергия. Талант определяет величину успеха. Работоспособность не в последнюю очередь определяет, может шахматист стать чемпионом мира или нет.
Большое спасибо за беседу.

Публикуется на Chess-Sector.odessa.ua с согласия автора интервью.
© Dagobert Kohlmeyer 2001-2003.
Перевод с немецкого: © Chess-Sector.odessa.ua, © Svetlana Berezovska.