2nd Dawid Przepiórka memorial :: Szczawno-Zdrój 1957

[ Crosstable || 1st | 2nd | 3rd | 4th | 5th | 6th | 7th | 8th | 9th | 10th | 11th | 12th | 13th | 14th | 15th | 16th | 17th | 18th | 19th || Information | Tournament Review ]


Crosstable

pos. name flag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 pts + = -
1. GM Geller, Efim URS 1 ½ 1 ½ 1 ½ 1 ½ ½ 1 1 1 1 1 1 12½ 10 5 0
2. IM Kholmov, Ratmir URS 0 ½ ½ 1 ½ 1 ½ 0 1 1 1 1 1 1 1 11 9 4 2
3. GM Szabó, László HUN ½ ½ 0 0 1 0 ½ ½ 1 1 1 1 1 1 1 10 8 4 3
4.-6. IM Plater, Kazimierz POL 0 ½ 1 1 0 ½ ½ ½ ½ 1 1 ½ 0 ½ 1 5 7 3
4.-6. Bogdanović, Rajko YUG ½ 0 1 0 0 0 1 1 ½ 1 1 ½ 0 1 1 7 3 5
4.-6. Ciocâltea, Victor ROM 0 ½ 0 1 1 1 0 ½ 0 1 0 1 ½ 1 1 7 3 5
7. Fichtl, Jiří CSR ½ 0 1 ½ 1 0 ½ 1 ½ 0 0 ½ ½ 1 1 8 5 6 4
8. IM Śliwa, Bogdan POL 0 ½ ½ ½ 0 1 ½ 1 ½ ½ 0 ½ 1 0 1 4 7 4
9.-10. Franz, Joachim GDR ½ 1 ½ ½ 0 ½ 0 0 ½ 1 0 0 1 1 ½ 7 4 6 5
9.-10. Orbaan, Constant NED ½ 0 0 ½ ½ 1 ½ ½ ½ ½ ½ 0 ½ 1 ½ 7 2 10 3
11. Winiwarter, Felix AUT 0 0 0 0 0 0 1 ½ 0 ½ 1 ½ 1 1 1 5 3 7
12.-13. Nahlik, Edward POL 0 0 0 0 0 1 1 1 1 ½ 0 ½ 1 0 0 6 5 2 8
12.-13. Doda, Zbigniew POL 0 0 0 ½ ½ 0 ½ ½ 1 1 ½ ½ ½ 0 ½ 6 2 8 5
14. Szukszta, Janusz POL 0 0 0 1 1 ½ ½ 0 0 ½ 0 0 ½ ½ ½ 5 2 6 7
15. Gromek, Józef POL 0 0 0 ½ 0 0 0 1 0 0 0 1 1 ½ ½ 3 3 9
16. Dzięciołowski, Adam POL 0 0 0 0 0 0 0 0 ½ ½ 0 1 ½ ½ ½ 1 5 9





Round by round results

1st round — 27th July 1957
GM Geller, Efim URS 1 - 0 URS IM Kholmov, Ratmir
GM Szabó, László HUN 1 - 0 POL Dzięciołowski, Adam
Winiwarter, Felix AUT 1 - 0 POL Nahlik, Edward
Ciocâltea, Victor ROM 1 - 0 POL Doda, Zbigniew
Franz, Joachim GDR 1 - 0 POL Szukszta, Janusz
IM Śliwa, Bogdan POL ½ - ½ POL IM Plater, Kazimierz
Bogdanović, Rajko YUG 0 - 1 CSR Fichtl, Jiří
Gromek, Józef POL 0 - 1 NED Orbaan, Constant
1.-7. Geller, Szabó, Ciocâltea, Fichtl, Franz, Orbaan, Winiwarter — 1; 8.-9. Plater, Śliwa — ½; 10.-16. Kholmov, Bogdanović, Nahlik, Doda, Szukszta, Gromek, Dzięciołowski — 0;



2nd round — 28th July 1957
IM Plater, Kazimierz POL 0 - 1 ROM Ciocâltea, Victor
Orbaan, Constant NED ½ - ½ GDR Franz, Joachim
Szukszta, Janusz POL 0 - 1 HUN GM Szabó, László
Nahlik, Edward POL 1 - 0 CSR Fichtl, Jiří
Doda, Zbigniew POL 0 - 1 URS GM Geller, Efim
Dzięciołowski, Adam POL 0 - 1 POL IM Śliwa, Bogdan
IM Kholmov, Ratmir URS 1 - 0 YUG Bogdanović, Rajko
Winiwarter, Felix AUT 1 - 0 POL Gromek, Józef
1.-4. Geller, Szabó, Ciocâltea, Winiwarter — 2; 5.-7. Śliwa, Franz, Orbaan — 1½; 8.-10. Kholmov, Fichtl, Nahlik — 1; 11. Plater — ½; 12.-16. Bogdanović, Doda, Szukszta, Gromek, Dzięciołowski — 0;



3rd round — 28th - 29th July 1957
Gromek, Józef POL 1 - 0 POL Nahlik, Edward
Franz, Joachim GDR 1 - 0 AUT Winiwarter, Felix
GM Geller, Efim URS 1 - 0 POL IM Plater, Kazimierz
Bogdanović, Rajko YUG ½ - ½ POL Doda, Zbigniew
Fichtl, Jiří CSR 0 - 1 URS IM Kholmov, Ratmir
IM Śliwa, Bogdan POL 1 - 0 POL Szukszta, Janusz
GM Szabó, László HUN 1 - 0 NED Orbaan, Constant
Ciocâltea, Victor ROM 1 - 0 POL Dzięciołowski, Adam
1.-3. Geller, Szabó, Ciocâltea — 3; 4.-5. Śliwa, Franz — 2½; 6.-7. Kholmov, Winiwarter — 2; 8. Orbaan — 1½; 9.-11. Fichtl, Nahlik, Gromek — 1; 12.-14. Plater, Bogdanović, Doda — ½; 15.-16. Szukszta, Dzięciołowski — 0;



4th round — 31st July 1957
IM Plater, Kazimierz POL 1 - 0 YUG Bogdanović, Rajko
Szukszta, Janusz POL ½ - ½ ROM Ciocâltea, Victor
Gromek, Józef POL 0 - 1 GDR Franz, Joachim
Dzięciołowski, Adam POL 0 - 1 URS GM Geller, Efim
Doda, Zbigniew POL ½ - ½ CSR Fichtl, Jiří
Nahlik, Edward POL 0 - 1 URS IM Kholmov, Ratmir
Orbaan, Constant NED ½ - ½ POL IM Śliwa, Bogdan
Winiwarter, Felix AUT 0 - 1 HUN GM Szabó, László
1.-2. Geller, Szabó — 4; 3.-4. Ciocâltea, Franz — 3½; 5.-6. Kholmov, Śliwa — 3; 7.-8. Orbaan, Winiwarter — 2; 9.-10. Plater, Fichtl — 1½; 11.-13. Nahlik, Doda, Gromek — 1; 14.-15. Bogdanović, Szukszta — ½; 16. Dzięciołowski — 0;



5th round — 1st August 1957
GM Szabó, László HUN 1 - 0 POL Gromek, Józef
GM Geller, Efim URS 1 - 0 POL Szukszta, Janusz
Franz, Joachim GDR 0 - 1 POL Nahlik, Edward
Fichtl, Jiří CSR ½ - ½ POL IM Plater, Kazimierz
Ciocâltea, Victor ROM 0 - 1 NED Orbaan, Constant
Bogdanović, Rajko YUG 1 - 0 POL Dzięciołowski, Adam
IM Kholmov, Ratmir URS 1 - 0 POL Doda, Zbigniew
IM Śliwa, Bogdan POL ½ - ½ AUT Winiwarter, Felix
1.-2. Geller, Szabó — 5; 3. Kholmov — 4; 4.-6. Ciocâltea, Śliwa, Franz — 3½; 7. Orbaan — 3; 8. Winiwarter — 2½; 9.-11. Plater, Fichtl, Nahlik — 2; 12. Bogdanović — 1½; 13.-14. Doda, Gromek — 1; 15. Szukszta — ½; 16. Dzięciołowski — 0;



6th round — 2nd August 1957
Winiwarter, Felix AUT 0 - 1 ROM Ciocâltea, Victor
Szukszta, Janusz POL 1 - 0 YUG Bogdanović, Rajko
Nahlik, Edward POL ½ - ½ POL Doda, Zbigniew
Franz, Joachim GDR ½ - ½ HUN GM Szabó, László
Dzięciołowski, Adam POL 0 - 1 CSR Fichtl, Jiří
IM Plater, Kazimierz POL ½ - ½ URS IM Kholmov, Ratmir
Gromek, Józef POL 1 - 0 POL IM Śliwa, Bogdan
Orbaan, Constant NED ½ - ½ URS GM Geller, Efim
1.-2. Geller, Szabó — 5½; 3.-4. Kholmov, Ciocâltea — 4½; 5. Franz — 4; 6.-7. Śliwa, Orbaan — 3½; 8. Fichtl — 3; 9.-11. Plater, Winiwarter, Nahlik — 2½; 12. Gromek — 2; 13.-15. Bogdanović, Doda, Szukszta — 1½; 16. Dzięciołowski — 0;



7th round — 4th August 1957
GM Szabó, László HUN 1 - 0 POL Nahlik, Edward
GM Geller, Efim URS 1 - 0 AUT Winiwarter, Felix
Fichtl, Jiří CSR ½ - ½ POL Szukszta, Janusz
Doda, Zbigniew POL ½ - ½ POL IM Plater, Kazimierz
Ciocâltea, Victor ROM 1 - 0 POL Gromek, Józef
Bogdanović, Rajko YUG ½ - ½ NED Orbaan, Constant
IM Kholmov, Ratmir URS 1 - 0 POL Dzięciołowski, Adam
IM Śliwa, Bogdan POL 1 - 0 GDR Franz, Joachim
1.-2. Geller, Szabó — 6½; 3.-4. Kholmov, Ciocâltea — 5½; 5. Śliwa — 4½; 6.-7. Franz, Orbaan — 4; 8. Fichtl — 3½; 9. Plater — 3; 10.-11. Winiwarter, Nahlik — 2½; 12.-15. Bogdanović, Doda, Szukszta, Gromek — 2; 16. Dzięciołowski — 0;



8th round — 5th August 1957
Nahlik, Edward POL 0 - 1 POL IM Plater, Kazimierz
Orbaan, Constant NED ½ - ½ CSR Fichtl, Jiří
Gromek, Józef POL 0 - 1 URS GM Geller, Efim
Franz, Joachim GDR ½ - ½ ROM Ciocâltea, Victor
Dzięciołowski, Adam POL ½ - ½ POL Doda, Zbigniew
Szukszta, Janusz POL 0 - 1 URS IM Kholmov, Ratmir
GM Szabó, László HUN ½ - ½ POL IM Śliwa, Bogdan
Winiwarter, Felix AUT 0 - 1 YUG Bogdanović, Rajko
1. Geller — 7½; 2. Szabó — 7; 3. Kholmov — 6½; 4. Ciocâltea — 6; 5. Śliwa — 5; 6.-7. Franz, Orbaan — 4½; 8.-9. Plater, Fichtl — 4; 10. Bogdanović — 3; 11.-13. Winiwarter, Nahlik, Doda — 2½; 14.-15. Szukszta, Gromek — 2; 16. Dzięciołowski — ½;



9th round — 6th August 1957
IM Plater, Kazimierz POL 1 - 0 POL Dzięciołowski, Adam
GM Geller, Efim URS ½ - ½ GDR Franz, Joachim
Doda, Zbigniew POL ½ - ½ POL Szukszta, Janusz
Ciocâltea, Victor ROM 0 - 1 HUN GM Szabó, László
Bogdanović, Rajko YUG 1 - 0 POL Gromek, Józef
Fichtl, Jiří CSR 0 - 1 AUT Winiwarter, Felix
IM Kholmov, Ratmir URS 1 - 0 NED Orbaan, Constant
IM Śliwa, Bogdan POL 0 - 1 POL Nahlik, Edward
1.-2. Geller, Szabó — 8; 3. Kholmov — 7½; 4. Ciocâltea — 6; 5.-7. Plater, Śliwa, Franz — 5; 8. Orbaan — 4½; 9.-10. Bogdanović, Fichtl — 4; 11.-12. Winiwarter, Nahlik — 3½; 13. Doda — 3; 14. Szukszta — 2½; 15. Gromek — 2; 16. Dzięciołowski — ½;



10th round — 8th August 1957
Szukszta, Janusz POL 1 - 0 POL IM Plater, Kazimierz
Orbaan, Constant NED 0 - 1 POL Doda, Zbigniew
Nahlik, Edward POL 0 - 1 POL Dzięciołowski, Adam
Gromek, Józef POL 0 - 1 CSR Fichtl, Jiří
Franz, Joachim GDR 0 - 1 YUG Bogdanović, Rajko
Winiwarter, Felix AUT 0 - 1 URS IM Kholmov, Ratmir
IM Śliwa, Bogdan POL 1 - 0 ROM Ciocâltea, Victor
GM Szabó, László HUN ½ - ½ URS GM Geller, Efim
1.-3. Geller, Kholmov, Szabó — 8½; 4.-5. Ciocâltea, Śliwa — 6; 6.-9. Plater, Bogdanović, Fichtl, Franz — 5; 10. Orbaan — 4½; 11. Doda — 4; 12.-14. Winiwarter, Nahlik, Szukszta — 3½; 15. Gromek — 2; 16. Dzięciołowski — 1½;



11th round — 9th August 1957
IM Plater, Kazimierz POL ½ - ½ NED Orbaan, Constant
Fichtl, Jiří CSR 1 - 0 GDR Franz, Joachim
Dzięciołowski, Adam POL ½ - ½ POL Szukszta, Janusz
Doda, Zbigniew POL ½ - ½ AUT Winiwarter, Felix
Ciocâltea, Victor ROM 0 - 1 POL Nahlik, Edward
Bogdanović, Rajko YUG 1 - 0 HUN GM Szabó, László
IM Kholmov, Ratmir URS 1 - 0 POL Gromek, Józef
GM Geller, Efim URS 1 - 0 POL IM Śliwa, Bogdan
1.-2. Geller, Kholmov — 9½; 3. Szabó — 8½; 4.-7. Bogdanović, Ciocâltea, Fichtl, Śliwa — 6; 8. Plater — 5½; 9.-10. Franz, Orbaan — 5; 11.-12. Nahlik, Doda — 4½; 13.-14. Winiwarter, Szukszta — 4; 15.-16. Gromek, Dzięciołowski — 2;



12th round — 10th August 1957
Winiwarter, Felix AUT 0 - 1 POL IM Plater, Kazimierz
GM Szabó, László HUN 0 - 1 CSR Fichtl, Jiří
Orbaan, Constant NED ½ - ½ POL Dzięciołowski, Adam
Nahlik, Edward POL 1 - 0 POL Szukszta, Janusz
Gromek, Józef POL 1 - 0 POL Doda, Zbigniew
Ciocâltea, Victor ROM 0 - 1 URS GM Geller, Efim
Franz, Joachim GDR 1 - 0 URS IM Kholmov, Ratmir
IM Śliwa, Bogdan POL 0 - 1 YUG Bogdanović, Rajko
1. Geller — 10½; 2. Kholmov — 9½; 3. Szabó — 8½; 4.-5. Bogdanović, Fichtl — 7; 6. Plater — 6½; 7.-9. Ciocâltea, Śliwa, Franz — 6; 10.-11. Orbaan, Nahlik — 5½; 12. Doda — 4½; 13.-14. Winiwarter, Szukszta — 4; 15. Gromek — 3; 16. Dzięciołowski — 2½;



13th round — 12th August 1957
Szukszta, Janusz POL ½ - ½ NED Orbaan, Constant
IM Plater, Kazimierz POL ½ - ½ POL Gromek, Józef
Dzięciołowski, Adam POL 0 - 1 AUT Winiwarter, Felix
Doda, Zbigniew POL 1 - 0 GDR Franz, Joachim
Bogdanović, Rajko YUG 0 - 1 ROM Ciocâltea, Victor
IM Kholmov, Ratmir URS ½ - ½ HUN GM Szabó, László
Fichtl, Jiří CSR ½ - ½ POL IM Śliwa, Bogdan
GM Geller, Efim URS 1 - 0 POL Nahlik, Edward
1. Geller — 11½; 2. Kholmov — 10; 3. Szabó — 9; 4. Fichtl — 7½; 5.-7. Plater, Bogdanović, Ciocâltea — 7; 8. Śliwa — 6½; 9.-10. Franz, Orbaan — 6; 11.-12. Nahlik, Doda — 5½; 13. Winiwarter — 5; 14. Szukszta — 4½; 15. Gromek — 3½; 16. Dzięciołowski — 2½;



14th round — 13th August 1957
GM Szabó, László HUN 1 - 0 POL Doda, Zbigniew
Nahlik, Edward POL ½ - ½ NED Orbaan, Constant
Gromek, Józef POL ½ - ½ POL Dzięciołowski, Adam
GM Geller, Efim URS ½ - ½ YUG Bogdanović, Rajko
Franz, Joachim GDR ½ - ½ POL IM Plater, Kazimierz
Ciocâltea, Victor ROM 1 - 0 CSR Fichtl, Jiří
Winiwarter, Felix AUT 1 - 0 POL Szukszta, Janusz
IM Śliwa, Bogdan POL ½ - ½ URS IM Kholmov, Ratmir
1. Geller — 12; 2. Kholmov — 10½; 3. Szabó — 10; 4. Ciocâltea — 8; 5.-7. Plater, Bogdanović, Fichtl — 7½; 8. Śliwa — 7; 9.-10. Franz, Orbaan — 6½; 11.-12. Winiwarter, Nahlik — 6; 13. Doda — 5½; 14. Szukszta — 4½; 15. Gromek — 4; 16. Dzięciołowski — 3;



15th round — 15th August 1957
Szukszta, Janusz POL ½ - ½ POL Gromek, Józef
IM Plater, Kazimierz POL 1 - 0 HUN GM Szabó, László
Orbaan, Constant NED ½ - ½ AUT Winiwarter, Felix
Fichtl, Jiří CSR ½ - ½ URS GM Geller, Efim
Dzięciołowski, Adam POL ½ - ½ GDR Franz, Joachim
Bogdanović, Rajko YUG 1 - 0 POL Nahlik, Edward
IM Kholmov, Ratmir URS ½ - ½ ROM Ciocâltea, Victor
Doda, Zbigniew POL ½ - ½ POL IM Śliwa, Bogdan
1. Geller — 12½; 2. Kholmov — 11; 3. Szabó — 10; 4.-6. Plater, Bogdanović, Ciocâltea — 8½; 7. Fichtl — 8; 8. Śliwa — 7½; 9.-10. Franz, Orbaan — 7; 11. Winiwarter — 6½; 12.-13. Nahlik, Doda — 6; 14. Szukszta — 5; 15. Gromek — 4½; 16. Dzięciołowski — 3½;



16th round
GM Geller, Efim URS  
IM Kholmov, Ratmir URS  
GM Szabó, László HUN  
IM Plater, Kazimierz POL  
Bogdanović, Rajko YUG  
Ciocâltea, Victor ROM  
Fichtl, Jiří CSR  
IM Śliwa, Bogdan POL  
Franz, Joachim GDR  
Orbaan, Constant NED  
Winiwarter, Felix AUT  
Nahlik, Edward POL  
Doda, Zbigniew POL  
Szukszta, Janusz POL  
Gromek, Józef POL  
Dzięciołowski, Adam POL  
1. Geller — 12½; 2. Kholmov — 11; 3. Szabó — 10; 4.-6. Plater, Bogdanović, Ciocâltea — 8½; 7. Fichtl — 8; 8. Śliwa — 7½; 9.-10. Franz, Orbaan — 7; 11. Winiwarter — 6½; 12.-13. Nahlik, Doda — 6; 14. Szukszta — 5; 15. Gromek — 4½; 16. Dzięciołowski — 3½;



17th round
GM Geller, Efim URS  
IM Kholmov, Ratmir URS  
GM Szabó, László HUN  
IM Plater, Kazimierz POL  
Bogdanović, Rajko YUG  
Ciocâltea, Victor ROM  
Fichtl, Jiří CSR  
IM Śliwa, Bogdan POL  
Franz, Joachim GDR  
Orbaan, Constant NED  
Winiwarter, Felix AUT  
Nahlik, Edward POL  
Doda, Zbigniew POL  
Szukszta, Janusz POL  
Gromek, Józef POL  
Dzięciołowski, Adam POL  
1. Geller — 12½; 2. Kholmov — 11; 3. Szabó — 10; 4.-6. Plater, Bogdanović, Ciocâltea — 8½; 7. Fichtl — 8; 8. Śliwa — 7½; 9.-10. Franz, Orbaan — 7; 11. Winiwarter — 6½; 12.-13. Nahlik, Doda — 6; 14. Szukszta — 5; 15. Gromek — 4½; 16. Dzięciołowski — 3½;



18th round
GM Geller, Efim URS  
IM Kholmov, Ratmir URS  
GM Szabó, László HUN  
IM Plater, Kazimierz POL  
Bogdanović, Rajko YUG  
Ciocâltea, Victor ROM  
Fichtl, Jiří CSR  
IM Śliwa, Bogdan POL  
Franz, Joachim GDR  
Orbaan, Constant NED  
Winiwarter, Felix AUT  
Nahlik, Edward POL  
Doda, Zbigniew POL  
Szukszta, Janusz POL  
Gromek, Józef POL  
Dzięciołowski, Adam POL  
1. Geller — 12½; 2. Kholmov — 11; 3. Szabó — 10; 4.-6. Plater, Bogdanović, Ciocâltea — 8½; 7. Fichtl — 8; 8. Śliwa — 7½; 9.-10. Franz, Orbaan — 7; 11. Winiwarter — 6½; 12.-13. Nahlik, Doda — 6; 14. Szukszta — 5; 15. Gromek — 4½; 16. Dzięciołowski — 3½;



19th round
GM Geller, Efim URS  
IM Kholmov, Ratmir URS  
GM Szabó, László HUN  
IM Plater, Kazimierz POL  
Bogdanović, Rajko YUG  
Ciocâltea, Victor ROM  
Fichtl, Jiří CSR  
IM Śliwa, Bogdan POL  
Franz, Joachim GDR  
Orbaan, Constant NED  
Winiwarter, Felix AUT  
Nahlik, Edward POL  
Doda, Zbigniew POL  
Szukszta, Janusz POL  
Gromek, Józef POL  
Dzięciołowski, Adam POL  
1. Geller — 12½; 2. Kholmov — 11; 3. Szabó — 10; 4.-6. Plater, Bogdanović, Ciocâltea — 8½; 7. Fichtl — 8; 8. Śliwa — 7½; 9.-10. Franz, Orbaan — 7; 11. Winiwarter — 6½; 12.-13. Nahlik, Doda — 6; 14. Szukszta — 5; 15. Gromek — 4½; 16. Dzięciołowski — 3½;








Information

2nd Dawid Przepiórka memorial
Dates: 27th July - 16th August 1957
City: Szczawno-Zdrój (Poland)
Venue: Dom Zdrojowy
Organizers: Polski Związek Szachowy
Chief Arbiter: Mr. Wiktor Witkowski (POL)
Players participating: 16 (incl. 2 GMs, 3 IMs)
Games played: 120
Competition format: Round Robin
Tie-breaks: none
Time control:
Website: Szachypolskie.pl
Other websites: chessgames.com
szachowa Vistula [PL]
PGN game file: it-przepiorka1957.pgn






Tournament Review

The Second Przepiórka Memorial Tournament

When I have to write a report on a tournament in which I myself took part, I must therefore write about myself as well. I am reminded of Karinthy Frigyes’s phrase: “I shall explain my certificate.” This greatly hinders the work; sooner or later the human voice is struck which, despite all impartiality, is still balanced against reality. And so that this partiality should not be too dominant — although something of it will always be felt — it is best if the interested party simply lists the facts, arranges the groups of related and decisive games and positions, and leaves the reader to judge for himself.

When I sat down at my desk to prepare this report in the strict sense of the word, I nevertheless could not avoid a resolution. The leading group of the tournament stood out so markedly from the field that it seems necessary to deal with it separately. And since, I hope, I too was included among those three, this may be forgiven.

Grandmaster Geller was in a class of his own at the tournament. He was the only undefeated player; he alone fought his way through the fifteen rounds without a break. He did not have a single adjourned game, which gave him a great advantage over the others, who often had to battle with three or four adjourned games at once. Geller not only started best, but also finished best. He won the special prize for the best result over the last five rounds, and with this finish he pulled away from his two main rivals, Kholmov and Szabó.

The latter two lost their rhythm only in the eleventh and tenth rounds respectively. At the end of round ten, all three still had the same score: 8½ points. Kholmov, however, scored only 2½ points, and Szabó only 1½ points, from their last five games. Their failure in the final third of the tournament may perhaps be explained not only by mental fatigue, but also by the fact that both were trying at all costs to keep pace with Geller. Kholmov’s result will not surprise chess experts, for although he holds only the title of International Master, his recent performances in the Soviet Championship have come close to those of the winners, and he has left behind such outstanding players as Korchnoi, Petrosian, Boleslavsky, Aronin, Taimanov, Furman and others.

Finally, to speak of myself among the victorious trio: in the first half of the tournament I played good games and, for ten rounds, I was able to keep pace with the two Soviet players. The eleventh and twelfth rounds, however, were fatal, and my situation became almost hopeless. If I were superstitious, I would be inclined to believe that I should not play in the eleventh and twelfth rounds of long tournaments. In Bucharest in 1953 I had likewise been in a leading position, and in the two fatal rounds I also lost there. In both rounds then, as now, my games were characterized by a complete lack of ideas, despite otherwise good form.

But I do not have much hope that similar lapses can be avoided in the future by superstition. Rather, one must search for the factors which cause the chess player to go blind periodically: fatigue, mental state, and so on. One must also find the means by which such periods of chess blindness can be shortened. The present failure can undoubtedly be attributed largely to the fact that the “move order” unfortunately worked out for me in such a way that I had five games hanging, and since there was no separate rest day available, I played without rest almost continuously up to the tenth round.

Now, after having partly “explained my certificate”, let the certificate speak for itself.

The greatest event of the first round was undoubtedly Geller’s victory over Kholmov. This was somewhat surprising, since many had expected a peaceful draw. Geller, however, was quite unwilling to draw. The game had already been published in the previous issue of Magyar Sakkélet.

Apart from this game, Geller, Kholmov and Szabó remained undefeated until round eleven. Up to round seven all three were winning almost without interruption, while the others were beating one another. Only Ciocâltea was able for a while to keep step with Kholmov. He won the Borotvaélen game against Orbaan, in which Black found full counterplay in a not exactly sound, rarely used variation.

After the seventh round the standings were as follows: Geller and Szabó 6½; Ciocâltea and Kholmov 5½; Śliwa 4½; Franz and Orbaan 4; Fichtl 3½; Plater 3; Náhlík and Winiwarter 2½; Bogdanović, Doda, Gromek and Szukszta 2; Dzięciołowski 0 points.

In rounds seven to ten, Ciocâltea lost four games in succession and thus fell away from the leading trio. The battle around fourth place became even more compressed, because Bogdanović, who had started very badly, surprisingly began a winning streak of five games, while Plater was able to obtain 4½ points from six games. Kholmov continued his winning run, scoring 9½ points from ten games. As a typical example of the strategy he used in the tournament, we present the following game.

In this round, incidentally, everything was turned upside down. Not a single game was played in good form in which the player in the better position won.

The struggle for first place was decided by these defeats. Geller was still able to maintain his rhythm, and his first place was already secured two rounds before the finish. In round thirteen, characteristic of his easy play, he won a miniature against Náhlík, in which his opponent’s home analysis was refuted over the board.

In a relatively short article such as this, it is difficult to give a completely faithful picture of a tournament. What has been said is only a fraction of the interesting material which deserves preservation.

The organization of the Second Przepiórka Memorial Tournament was excellent in every respect. Better, one might say, than at the first memorial tournament held one year earlier in Szczawno-Zdrój. We encountered only one shortcoming, for which, however, we received an explanation: this year only this international tournament had been planned in Poland, but the International Chess Federation later also accepted Poland’s request to organize the Women’s World Championship Zonal Tournament. Thus the budget made it necessary for Szczawno-Zdrój to operate under certain restrictions.

The name of Szczawno-Zdrój has already entered chess history through the two memorial tournaments. The leaders of Polish chess, however, do not wish to stop here, but, together with the local authorities, have planned to make the Szczawno-Zdrój tournaments a tradition. The tournament to be held each year will certainly help the further development of many young Polish chess talents.

Szabó László